记【宣】7.12【名师点评】第111期：诵读者二次创作的主观特质 记者：无言52311（V娱）
本帖最后由 52337 于 2022-8-4 12:07 编辑
【名师点评】第111期：诵读者二次创作的主观特质
.
记者：无言
来源：VV-VV主诵家族歌房-30003 .
.
主观特质，一个令很多人感到陌生而又不能回避的词汇。因为这个词汇影响到自己的判断、思维和创作走向。2022年7月12日晚，诵读名家导师北岸做客VV30003VV主诵家族歌房【名师点评】第111期栏目现场，与诵友们聊聊诵读者二次创作的主观特质。【名师点评】栏目是VV主诵家族创办的官方品牌栏目，旨在提高诵读者的朗诵水平、提升主诵参赛信心、调动积极性！北岸，一名爱有声的播客，曾担任省级广电播音员主持人，多次获得省级新闻奖、广播电视节目奖，2005年中国政府新闻奖三等奖。二十年坚持，只为好好说话！
.
.
展现朗诵魅力，促进主诵发展。北京时间19:00，栏目主持白小白上麦，开启了第111期的演绎之旅。白小白，一位外秀惠中的优秀主持，在她的热情相邀声中，栏目导师北岸登上了栏目讲台，开始了当期栏目的讲述之旅。授课中，导师北岸以《班扎古鲁白玛的沉默》作为互动范文，详述了诵读者二次创作的主观特质问题。北岸导师说，诗歌《班扎古鲁白玛的沉默》，作者为扎西拉姆·多多，该诗出自其2007年创作的作品集《疑似风月》。这一首诗的灵感，是来自于莲花生大师非常著名的一句话：“我从未离弃信仰我的人，或甚至不信我的人，虽然他们看不见我，我的孩子们，将会永远永远受到我慈悲心的护卫。”表达的是上师对弟子不离不弃的关爱。
.
.
感受声音之美，共享语言魅力。北岸导师在授课时指出：一首原本与风月无关的诗歌，为啥为作为爱情诗广为流传呢？这就与读者的主观特质有关。北岸老师说，《班扎古鲁白玛的沉默》之所以被流传是源于冯小刚的《非诚勿扰2》捧红一首小诗——《见与不见》。这是片中李香山（孙红雷饰）的女儿在父亲临终前的人生告别会上送他的诗。它探讨了爱与生命两大主题，内敛而深情，不少观众热泪盈眶。其作者一度被传为17世纪著名诗人，六世[被过滤]喇嘛仓央嘉措。实际上作者另有其人，她是一位名叫扎西拉姆·多多的当代女诗人。《班扎古鲁白玛的沉默》之所以会被误传是因为他们倾向于情爱和风月更多，尽管诗作创作者发声并以侵权方式诉诸于法律并胜诉，但依然有很多人把《班扎古鲁白玛的沉默》当作是情诗来读。就像那首《听闻远方有你》的歌曲一样，创作者原本叙述的是一位孙子对于一位已故奶奶的思念，却被许多人误读为年轻人间的爱恋一样。这就是二度创作中人的主观特质起了作用。
.
.
经典浸润心灵，诵读品味人生。北岸导师强调，诵读者二次创作的时候受主观特质的影响也不一定就是坏事，客观与主观的平衡是二度创作中的一种规律，只要创作的格调健康、向上，创作后让读者欣赏时感到非常从容、非常舒服，那就是好的，值得提倡。忠于原创是好的，但艺术创作中高于原创也是值得提倡和突破的。当然这种突破不能毫无边际，要充分尊重原创，在完全理解、把握住原创的主基调基础上再去带入一些创新，所原作的主题得到提升。
.
.
北岸导师深入浅出的讲解赢得现场诵者的点赞和称颂，现场礼花、礼花不断。晓晓、澄然、小葱、流光溢彩、悠斋夜、重生的鹰、律动蝎子、石溪、云水禅心、八一朱珠、桂蘭、屹语、安心、上善若水等诵者积极上麦诵读了诗作《班扎古鲁白玛的沉默》，导师北岸一一做了认真细致的点评和精准辅导。整个栏目历时两个多小时，最后在主持白小白的深情答谢中落幕。
.
.
|
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
