桂殿秋丨秋月夜

文/纳兰

秋月美，树影前。凉气阵阵冷伊颜。

风吹桂树馨香淡，独卧西窗夜色寒。

      桂殿秋本唐李德裕《送神》、《迎神》曲，有“桂殿夜凉吹玉笙”句，取为调名。本词使用为词林正韵：单调二十七字，五句三平韵。
      译文：秋夜，淡雅而宁静。朗朗的夜空，明月高悬，月辉黯淡了满天的星光，无私的轻洒大地。桂花树的影子此时也菱角分明了，寒意将水气凝成雾，压于地表，融入这一地的月白，朦朦胧胧的，好似天上人间。风拂过树梢，失去花枝的桂花，香味已经很淡。窗前的我独卧这清冷的夜，唯有这一轮明月陪着我，一抹碎碎念的凄冷。

【责任编辑：52338】