本帖最后由 52313 于 2014-3-23 15:08 编辑
9 W) l( ?; d$ f7 i# V: D
9 a' L) ]: u: X& \" s( fVV时报
' }' |% B$ s0 e! Q/ t2 b3 I8 V7 z" ?& A2 p; r3 y0 t: s# A& l( I+ l; @4 w
语润抒声 解读《麻雀》0 h( k0 t# j& h* v# o3 S% C
——语润抒声美文同诵《麻雀》
& c* r$ T: j9 P* i2 |9 r# f时报记者：沙虎
8 R2 s6 O+ @% m新闻来源：朗诵艺术 -> 华夏之音 -> 语润抒声[电信] (611278)
8 f& d: [1 l4 P VV时报2014年3月19日讯：春风化雨，润物无声,为了提高您的朗诵水平，义务推广普通话，在今夜，在朗诵艺术 -> 华夏之音 -> 语润抒声[电信] (611278)房间，语润抒声普通话教学如期与你相约，抒声老师义务普通话朗诵指导--用声音诠释经典诗文，给您美丽人生添精彩。
) d# K0 S( S: b( Y3 A! V1 E) h
! \( n2 H9 {1 l3 E8 B+ N Q% {
$ Z5 v6 o7 V5 W; p
这是一台由华夏之音语润抒声主办的系列教学活动，本期采用自由麦序，走进这期的美文同诵的文章是：《麻雀》，作者 屠格涅夫，讲评老师：抒声。! b# U0 Z8 v! V/ ]# t: ^
" ]/ {* V% F0 h L
伊凡•谢尔盖耶维奇•屠格涅夫（俄文名：Иван Сергеевич Тургенев），是19世纪俄国有世界声誉的“现实主义艺术大师”和“现实主义作家”。俄国19世纪批判现实主义作家、诗人和剧作家，早期写诗（《帕拉莎》《地主》等）。1847～1852年发表《猎人笔记》，揭露农奴主的残忍，农奴的悲惨生活，因此被放逐。在监禁中写成短篇小说《木木》，对农奴制表示抗议。以后又发表长篇小说《罗亭》（1856年）、《贵族之家》（1859年），中篇小说《阿霞》《多余人的日记》等，描写贵族地主出身的知识分子好发议论而缺少斗争精神的性格。在长篇小说《前夜》（1860年）中，塑造出保加利亚革命者英沙罗夫的形象。后来发表长篇小说《父与子》，刻画贵族[被过滤]者同平民知识分子之间的思想冲突。后期长篇小说《烟》（1867年）和《处女地》（1877年），否定贵族反动派和贵族[被过滤]者，批评不彻底的民粹派，但流露悲观情绪。此外还写有剧本《村居一月》和散文诗《傻瓜》等。他多以写作中篇和长篇小说为主要。" C# ]) Y9 i c$ }
! J( `; |2 V6 I0 q7 i7 E7 l- V
$ b p9 I# A0 }2 u, @$ q5 s 北京时间晚8点，走进语润抒声[电信] (611278)房间，这里书声烂漫、书香融融，讲评抒声老师端坐在一麦，首先为大家讲解文章的作者屠格涅夫，创作《麻雀》的心路历程，接着带来今天的美文《麻雀》：
3 P3 U) ]' A) V8 l( c
5 G8 L; a6 c# _* ^& o8 c
# @ P' v$ W9 B' O r
节选自[俄]屠格涅夫《麻雀》，巴金译
) I2 x3 L2 {( Y( _9 W2 J' @% ^ 我打猎归来，沿着花园的林阴路（línyīn）走着。狗跑在我前边。 突然，狗放慢脚步，蹑足潜行（nièzú-qiánxínɡ），好像嗅（xiù）到了前边有什么野物。 我顺着林阴路望去，看见了一只嘴边还带黄色、头上生着柔毛的小麻雀（máquè）。风猛烈地吹打着林阴路上的白桦树（báihuàshù），麻雀从巢里跌落下来，呆呆地伏在地上，孤立无援地张开两只羽毛还未丰满的小翅膀。 我的狗慢慢向它靠近。忽然，从附近一棵树上飞下一只黑胸脯（xiōnɡpú）的老麻雀，像一颗石子（shízǐ）似的（shìde）落到狗的跟前。老麻雀全身倒竖（dàoshù）着羽毛，惊恐万状，发出绝望、凄惨的叫声，接着向露出（lòuchū）牙齿、大张着的狗嘴扑去。 老麻雀是猛扑下来救护幼雀的。它用身体掩护着自己的幼儿（yòu’ér）……但它整个小小的身体因恐怖而战栗（zhànlì）着，它小小的声音也变得粗暴嘶哑，它在牺牲自己！ 在它看来，狗该是多么庞大的怪物啊（wɑ）！然而它还是不能站在自己高高的、安全的树枝上……一种比它的理智更强烈的力量，使它从那儿（nàr）扑下身来。 我的狗站住了，向后退了退……看来，它也感到了这种力量（lì?liànɡ）。 我赶紧唤住惊惶失措的狗，然后我怀着崇敬（chónɡjìnɡ）的心情，走开了。 是啊（rɑ），请不要见笑。我崇敬那只小小的、英勇的鸟儿（niǎo’?ér），我崇敬它那种爱的冲动和力量。 爱，我/想，比死和死的恐惧更强大。只有依靠它，依靠这种爱，生命才能维持下去，发展下去。
0 p h$ U8 a9 W F( Z" n
|; k3 x7 w# E0 A5 M+ x p, f: k- R 抒声老师字正腔圆的深情，淋漓尽致展现了美文的韵律，一时间林海秋枫、语润~~平★淡、~~似水 、~~ 愉悦、~~浅笑 、~~妮 静、~~咖啡 、~~远方 、~~喜悦、~~晴★天等，近二十位聊友纷纷踊跃排麦一试身手，抒声老师详细解读聊友诵读中每一个文字的正确发音处理，让聊友们获益匪浅。2 j3 G" \$ J8 t2 w
$ q( W- g# e6 g: S
( z0 E3 m: Z, k# t1 w
% N$ c5 m# i q r. u
优美的声音把文章的意境给我们淋漓尽致地展现开来，聊友们的精彩演绎，带给我们同一篇文章不一样的艺术享受，让每一颗自由的心在字里行间翱翔，抒声老师用一个真诚的微笑、一句真诚的鼓励,给聊友们一个温暖的启示。语润抒声普通话教学一个朗诵爱好者寓教于乐的乐园，他让我们了解了许多文学巨匠，学习鉴赏了他们的名篇名著，而受益终身。& \8 i) p" C: Z) B- A
% \0 X! m0 X |
; W. ?! O" a2 k, H& {2 j, C+ k
房间路径2 h5 c; @1 w6 A% \4 F8 x9 u" @
朗诵艺术 -> 华夏之音 -> 语润抒声
* ]3 q9 G% w5 U% p! B房间ID：[电信] 611278
. C( l( i( s0 J+ a) V7 r6 b1 V
点击阅读《VV时报》更多访谈报道>>>> 点击下载VV视频社区最新版>>>> 点击这里开通“VIP”服务>>>> 点击观看更多精彩活动>>>> 点击查看更多应用>>>> & |! V, G" w% F7 z6 d
【责任编辑：一凡】 | 
